CITAZIONE (Andyman @ 5/3/2009, 11:27)
carino!
certo che il testo che hai riportato sembra tradotto da yahoo babel fish
forse è meglio la descrizione che c'è nel sito.
Tu da dove l'avevi presa?
da qui
https://www.hostelearth.com/directory/Egyp...in_Dahab_it.htm descrizione hotel tratta dal sito del Penguin Penguin village è un luogo in cui stare, rilassarsi, scoprire, apprezzare e divertirsi…
Una sistemazione che unisce, diving ed una vasta serie di escursioni e viaggi, noi offriamo l'opportunità di creare la tua vacanza su misura.
È facile trovarci - solo 90 chilometri dall'Aeroporto Internazionale di Sharm El Sheik; 150 chilometri dall'Aeroporto di Taba; 5 minuti di macchina dalla stazione degli autobus di Dahab; pochi minuti dalla passeggiata principale di Dahab, siamo direttamente sul Mar Rosso, acqua limpida e scogliere di corallo uniche al mondo.
Il Penguin hotel è situato nel centro di Dahab, si affaccia direttamente sul Golfo di Aqaba regalando un' incredibile vista, essendo una delle migliori destinazioni mondiali per chi cerca avventura e divertimento.
Un insieme di tradizione e vitalità della nostra squadra di professionisti poliglotti, questa esperienza è stata raggiunta attraverso molti anni nella organizzazione e prepazione di tour sia all'interno del Sinai che nel resto dell'Egitto, abbinando la cultura orientale con una comprensione completa delle necessità occidentali.
Al Penguin sarà offerto il servizio migliore possibile, speciale cura sarà riposta a riguardo della vostra sicurezza, confort e buonumore. La nostra reputazione è stata costruita sulla qualità dei servizi e sulle esperienze memorabili dei nostri clienti.